• Limbi străine
    • Limba Engleză
    • Limba Franceză
    • Limba Spaniolă
    • Limba Germană
    • Limba Română
  • Traduceri și interpretariat
  • Cursuri în companii
  • Cine suntem?
Langmania

Suntem cei care pun calitatea și satisfacția clienților pe primul loc. Aceștia suntem noi, Langmania. O echipă de profesori, traducători și interpreți cu experiență vastă în domeniu, cu pasiunea pentru limbi străine și cu dorința de a oferi servicii de calitate în domeniu. Vă oferim așadar cursuri de limbi străine, dar și servicii de traduceri și interpretariat.

    • Limbi străine
      • Limba Engleză
      • Limba Franceză
      • Limba Spaniolă
      • Limba Germană
      • Limba Română
    • Traduceri și interpretariat
    • Cursuri în companii
    • Cine suntem?
  • contact@langmania.com
  • (+40) 745 494 385
  • Str.Griviței Nr.90 Bl. 12 Sc.A Ap.3, Brașov, România
Langmania
Langmania
  • Limbi străine
    • Limba Engleză
    • Limba Franceză
    • Limba Spaniolă
    • Limba Germană
    • Limba Română
  • Traduceri și interpretariat
  • Cursuri în companii
  • Cine suntem?
Contact

Expresii cu termeni meteorologici (English Idioms)

  • iunie 8, 2015
  • langmania
  • 0

Expresiile și proverbele sunt considerate sarea și piperul limbajului. Fie că sunt utilizate în vorbire sau în scrieri, aceastea înfrmusețează orice frază.

În limba engleză există multe expresii, utilizate zilnic pentru a da o altă nuanță limbajului și mesajului transmis.

Vă prezentăm astăzi câteva expresii cu cloud, clouds– nor, nori, inspirați fiind de începutul capricios al verii.

Corespondentul în limba română nu conține de fiecare dată același termen (nor).

CLOUD, CLOUDS- NOR, NORI

  1. To have your head in the clouds: a fi cu capul în nori

Sursa imaginii: http://englishwithatwist.com/wp-content/uploads/2014/02/Weather-blog_have-your-head-in-the-clouds.jpg

 

  1. To be on cloud nine: a fi în al șaptelea/nouălea cer

Sursa imaginii:http://images.fineartamerica.com/images-medium-large-5/1-on-cloud-nine-amy-tyler.jpg

  1. After black clouds, clear weather: Dupã furtunã, vine și vreme bunã

Sursa imaginii:https://dannymeagher.files.wordpress.com/2012/04/rsz_april_12_213-copy.jpg

 

  1. Every cloud has a silver lining: orice lucru(rău) are și o parte bună

1343921270-86210400

 

Sursa imaginii:http://images.printsforartssake.com/images/products/zoom/1343921270-86210400.jpg

  1. Zgârie-nori: skycraper

Sursa imaginii:http://static2.playtech.ro/wp-content/uploads/2015/03/zgarie-nori.jpg 

 

Care este expresia ta preferată? Și pe care o vei folosi în scrierile tale inspirate într-una dintre cele două limbi?

Vă dorim o săptămână însorită, cu nori de zahăr, pufoși și albi!

 

  • Articolul anterior Vara în note de ateliere în limbi străine
  • Articolul următor Ce le oferă LangMania celor mici?

Postări recente

  • ZIUA INTERNAȚIONALĂ A POEZIEI
  • Alegerea profesorului de limbi străine
  • HALLOWEEN CU LANGMANIA
  • EXPRESII CU SOARE ÎN LIMBA FRANCEZĂ
  • PROVERBE ROMÂNEȘTI ȘI CORESPONDENTUL LOR ÎN LIMBA ENGLEZĂ

Arhivă

  • martie 2017
  • noiembrie 2016
  • iunie 2016
  • mai 2016
  • decembrie 2015
  • noiembrie 2015
  • iunie 2015
  • aprilie 2015
  • martie 2015
Langmania

Abonare la Newsletter

Langmania
Suntem o echipă de profesori, traducători și interpreți cu experiență vastă în domeniu, cu pasiunea pentru limbi străine și cu dorința de a oferi servicii de calitate în domeniu.

Contact

  • Str.Griviței Nr.90 Bl. 12 Sc.A Ap.3, Brașov, România
  • (+40) 745 494 385
  • contact@langmania.com

Cursuri

  • Engleză IELTS
  • Engleză Medicală
  • Franceză Medicală
  • Germană Medicală
  • Spaniolă Generală

Cursuri individuale

  • Română pentru străini
  • Matematică
  • Fizică
  • Informatică
  • Biologie (online)

Langmania © 2023 | creat de Taifun. Toate drepturile rezervate.

  • Despre cookie-uri
  • Politica de confidențialitate